1 00:00:00,070 --> 00:00:02,070 (Trascritto da TurboScribe.ai. Vai a Unlimited per rimuovere questo messaggio.) Ti mostrerò come farlo. 2 00:01:32,170 --> 00:02:04,290 Posso avere del riso? 3 00:02:05,630 --> 00:02:06,410 Eccoti, mamma. 4 00:02:10,810 --> 00:02:12,030 Grazie. 5 00:02:37,820 --> 00:02:42,320 Ho 45 anni. 6 00:02:42,420 --> 00:02:44,900 Mia madre aveva 17 anni. 7 00:02:45,560 --> 00:02:47,840 Ho 28 anni. 8 00:02:48,000 --> 00:02:50,440 Mia madre ha divorziato una volta. 9 00:02:51,400 --> 00:02:53,200 Si è risposata con suo marito. 10 00:02:53,660 --> 00:02:56,420 E lei ha avuto un figlio con lui. 11 00:02:57,300 --> 00:02:58,600 Aveva 45 anni. 12 00:02:58,600 --> 00:02:59,180 Era un orfano. 13 00:03:00,520 --> 00:03:02,500 Mia madre voleva avere un figlio con lui. 14 00:03:13,280 --> 00:03:17,100 Ehi, non portare quella bici a casa. 15 00:03:17,760 --> 00:03:18,780 Perché non compri una bici aerodinamica? 16 00:03:21,400 --> 00:03:22,520 Mi piace questo. 17 00:03:23,000 --> 00:03:23,860 Questo è il migliore. 18 00:03:26,240 --> 00:03:27,160 Quando si risposò, 19 00:03:28,120 --> 00:03:29,300 era molto preoccupata per la sua unica figlia. 20 00:03:29,300 --> 00:03:29,400 Era molto preoccupata per la sua unica figlia. 21 00:03:31,960 --> 00:03:35,080 Non sapeva se avrebbe potuto vivere con sua figlia oppure no. 22 00:03:36,050 --> 00:03:38,040 Ha deciso di separarli. 23 00:03:38,780 --> 00:03:40,660 Ma ha trovato un appartamento sullo stesso piano. 24 00:03:42,920 --> 00:03:44,540 E ha sposato sua figlia. 25 00:03:46,130 --> 00:03:47,440 Ho un ragazzo. 26 00:03:49,010 --> 00:03:50,700 Ha 53 anni. 27 00:03:51,840 --> 00:03:54,360 E ho un altro ragazzo. 28 00:03:54,360 --> 00:03:54,940 Ho un ragazzo. 29 00:03:55,860 --> 00:03:57,820 Ha 48 anni. 30 00:03:59,240 --> 00:04:03,440 Ed è il marito di mia madre. 31 00:04:05,110 --> 00:04:06,040 Non è bello. 32 00:04:06,760 --> 00:04:08,680 Ma è il mio ragazzo. 33 00:04:09,420 --> 00:04:10,440 Forse è perché è bravo nel sesso. 34 00:04:26,940 --> 00:04:27,720 SÌ. 35 00:04:29,260 --> 00:04:31,340 Mamma, ci vorranno dai 20 ai 30 minuti. 36 00:04:32,340 --> 00:04:33,240 Sto uscendo. 37 00:04:37,200 --> 00:04:40,160 E' una donna molto sexy. 38 00:04:41,100 --> 00:04:42,980 Non le piacciono gli uomini. 39 00:04:48,260 --> 00:04:52,890 Non le piacciono gli uomini. 40 00:04:52,910 --> 00:05:38,220 E... 41 00:05:38,220 --> 00:05:39,680 È rimasta incinta. 42 00:05:40,160 --> 00:05:41,960 Ha fatto sesso con sua moglie. 43 00:05:43,480 --> 00:05:45,840 Ma è rimasta incinta. 44 00:05:47,630 --> 00:05:49,140 Voleva avere un bambino. 45 00:05:50,440 --> 00:05:51,940 Sta per partorire. 46 00:07:12,530 --> 00:07:14,430 Fa caldo. 47 00:07:32,840 --> 00:07:34,300 Sono stanco. 48 00:07:36,300 --> 00:07:37,840 Sono stanco. 49 00:10:46,840 --> 00:10:47,280 Lo farai oggi? 50 00:10:48,910 --> 00:10:50,100 Non posso farlo per un po'. 51 00:10:51,000 --> 00:10:52,340 Lo farò quando vado a letto. 52 00:10:53,160 --> 00:10:54,640 Fallo adesso. 53 00:10:55,420 --> 00:10:57,320 Voglio che tu mi pugnali da dietro. 54 00:10:59,920 --> 00:11:01,100 Qui? 55 00:11:01,100 --> 00:11:01,200 Qui? 56 00:11:01,860 --> 00:11:04,360 SÌ. Voglio pugnalarti qui. 57 00:11:33,880 --> 00:11:35,560 Il mio bambino. 58 00:11:41,980 --> 00:11:43,580 Il mio bambino. 59 00:11:43,580 --> 00:11:45,660 Il mio bambino. 60 00:12:22,350 --> 00:12:23,910 Dammi un abbraccio. 61 00:12:39,390 --> 00:12:40,910 Dammi un abbraccio. 62 00:12:40,910 --> 00:12:42,470 Ne è entrato uno grosso. 63 00:12:43,170 --> 00:12:45,910 Il bambino è sorpreso. 64 00:12:52,470 --> 00:12:54,530 Il bambino è sorpreso. 65 00:16:13,270 --> 00:16:16,830 Non posso farlo per un po'. 66 00:16:17,410 --> 00:16:20,530 Ti senti bene? 67 00:17:25,270 --> 00:17:26,310 Mi sento bene. 68 00:17:29,630 --> 00:17:32,830 E mia madre è stata ricoverata in ospedale per il parto. 69 00:17:34,650 --> 00:17:38,750 È stata ricoverata in ospedale circa due settimane prima del previsto a causa del parto. 70 00:17:39,810 --> 00:17:44,390 Naturalmente mio marito viveva da solo e anche io, sua figlia, collaboravo. 71 00:17:45,750 --> 00:17:49,350 Fino a quando mia madre non è stata dimessa dall'ospedale, l'ho aiutata a pulire e pulire la casa. 72 00:17:51,870 --> 00:17:56,730 Mia madre ha detto a mia figlia e a mio marito di non creare problemi. 73 00:17:58,130 --> 00:18:02,370 Mia madre era molto preoccupata per noi mentre era in ospedale. 74 00:18:03,730 --> 00:18:05,510 Ho detto di no. 75 00:18:05,510 --> 00:18:05,610 Ho detto di no. 76 00:18:10,090 --> 00:18:10,830 Mi è stato detto di non toccare mia figlia. 77 00:18:14,090 --> 00:18:16,130 Ho promesso di non farlo. 78 00:18:19,150 --> 00:18:24,450 Il marito di mia madre lavorava come giornalista televisivo e lavorava principalmente da casa. 79 00:19:16,240 --> 00:19:17,300 Cosa dovrei fare? 80 00:19:18,240 --> 00:19:18,960 Cosa dovrei fare? 81 00:19:19,860 --> 00:19:21,060 Riesci a sopportarlo? 82 00:19:22,000 --> 00:19:23,260 Non penso di poterlo sopportare. 83 00:19:23,920 --> 00:19:24,420 E tu? 84 00:19:25,780 --> 00:19:26,660 Non lo sopporto. 85 00:19:27,940 --> 00:19:30,420 Allora non ho altra scelta che farlo. 86 00:19:31,780 --> 00:19:33,680 Mia madre piangerà. 87 00:19:35,240 --> 00:19:36,560 Allora smetterò. 88 00:19:37,840 --> 00:19:45,390 Se fosse solo una volta, potrebbe perdonarmi. 89 00:19:46,530 --> 00:19:47,550 Chi ti perdonerà? 90 00:19:48,510 --> 00:19:49,310 Dio. 91 00:20:05,680 --> 00:20:07,880 Quindi questo è quello che volevi fare fin dall'inizio. 92 00:20:09,300 --> 00:20:11,440 Non volevo farlo se Tsutomu non avesse voluto. 93 00:20:14,820 --> 00:20:15,820 Vedo. 94 00:20:17,100 --> 00:20:18,980 Siamo entrambi traditori dalla volontà debole. 95 00:20:20,480 --> 00:20:21,700 Siamo nello stesso buco. 96 00:20:55,580 --> 00:20:56,580 Non lo sopporto. 97 00:21:29,140 --> 00:21:31,100 Non posso tornare indietro adesso. 98 00:22:04,050 --> 00:22:04,890 Qui. 99 00:22:26,390 --> 00:22:30,110 Va bene. 100 00:22:30,650 --> 00:22:31,790 Megumi. 101 00:22:31,790 --> 00:22:31,890 Megumi. 102 00:22:32,810 --> 00:22:34,210 Sei una dea dell'infedeltà. 103 00:22:36,490 --> 00:22:37,910 Esiste una dea simile? 104 00:22:40,540 --> 00:22:41,490 Sì, c'è. 105 00:22:42,580 --> 00:22:43,570 Tu sei quella dea. 106 00:22:44,750 --> 00:22:47,810 Seduci gli uomini e li fai sentire così. 107 00:22:51,420 --> 00:22:53,430 Sembra che sia tutta colpa mia. 108 00:22:53,430 --> 00:22:53,690 Sembra che sia tutta colpa mia. 109 00:22:55,090 --> 00:22:57,710 È colpa degli uomini che hanno perso il tuo fascino. 110 00:23:20,620 --> 00:23:21,460 Sei fradicio. 111 00:23:22,180 --> 00:23:22,880 Sei fradicio. 112 00:23:29,440 --> 00:23:30,080 Qui. 113 00:23:31,180 --> 00:23:31,640 Grazie. 114 00:24:16,450 --> 00:24:18,370 Megumi. 115 00:24:42,870 --> 00:24:43,890 Megumi. 116 00:24:44,130 --> 00:24:44,830 Tsutomu. 117 00:25:05,810 --> 00:25:19,510 Megumi. 118 00:25:42,260 --> 00:25:43,860 Tsutomu. 119 00:25:44,380 --> 00:25:46,140 Tsutomu. 120 00:25:48,080 --> 00:25:49,680 Megumi. 121 00:25:49,680 --> 00:25:49,900 Tsutomu. 122 00:26:00,580 --> 00:26:02,560 Tsutomu. 123 00:26:20,140 --> 00:26:25,180 Tsutomu. 124 00:26:25,180 --> 00:26:31,700 Tsutomu. 125 00:26:34,540 --> 00:26:38,100 Megumi. 126 00:26:50,120 --> 00:27:24,040 Tsutomu. 127 00:28:19,090 --> 00:28:19,270 Yanagi. 128 00:28:20,030 --> 00:28:21,290 Megumi Sasaki. 129 00:28:22,550 --> 00:28:23,370 Sei bellissima. 130 00:28:30,290 --> 00:28:42,490 Tsutomu. 131 00:28:42,490 --> 00:28:42,690 Tsutomu. 132 00:28:47,730 --> 00:28:47,950 Tsutomu. 133 00:28:48,790 --> 00:28:48,990 Tsutomu. 134 00:28:48,990 --> 00:28:49,990 Tsutomu. 135 00:28:50,790 --> 00:28:51,910 Tsutomu. 136 00:28:52,550 --> 00:28:52,930 Tsutomu. 137 00:28:56,510 --> 00:28:56,970 Tsutomu. 138 00:28:57,450 --> 00:28:58,010 Tsutomu. 139 00:28:58,010 --> 00:29:08,820 Tsutomu. 140 00:29:08,820 --> 00:29:09,860 Megumi Sasaki. 141 00:29:11,310 --> 00:29:12,540 Yanagi. 142 00:29:17,660 --> 00:29:20,280 Tsutomu. 143 00:29:20,280 --> 00:29:20,480 Tsutomu. 144 00:29:38,800 --> 00:29:40,460 Stai lavorando, vero? 145 00:29:42,320 --> 00:29:43,760 Ho fatto 40 minuti. 146 00:29:44,400 --> 00:29:45,060 È abbastanza, vero? 147 00:29:45,960 --> 00:29:46,560 Sono contento. 148 00:29:47,040 --> 00:29:48,300 Raramente ho un'occasione come questa. 149 00:29:52,080 --> 00:29:53,140 Ti sparerò. 150 00:29:54,040 --> 00:29:56,060 Sparerò anche a te.